人才簡歷
簡歷編號：S057607最近登錄：
2013/8/26
- 出生日期：1981/9/5
- 年齡： 44歲
- 婚姻狀況： 已婚
- 性別： 女
- 政治面貌：群眾
- 民族：漢族
- 戶籍所在：浙江舟山
- 血型： O型
- 身高： 160CM
- 體重： 50KG
-
座右銘：相信自己，創(chuàng)造奇跡。天生我才必有用！
- 求職意向/職業(yè)概況
- 求職意向： 1.英語翻譯
- 理想崗位： 1.翻譯
- 期望月薪：5000
- 求職類型：全職
- 到崗時間： 一周內
- 職業(yè)狀況： 兼職
- 期望城市：浙江舟山 浙江舟山 浙江舟山
- 所在城市：浙江舟山
- 工作年限：8年
- 畢業(yè)院校：沈陽大學
- 駕駛技能： 未填
- 文化程度：本科
- 計算機能力：熟練
- 專業(yè)名稱：英語
- 英語級別：八級
- 職稱：
- 教育背景/工作經歷
-
專業(yè)8級，英國劍橋大學劍橋商務英語中級證書（bec2
2007/5—至今：現任某翻譯公司全職翻譯
從事工程技術類、法律合同類、醫(yī)學類、財會金融類、文學藝術類、公司簡介等領域的翻譯工作。現已翻譯大量商貿信函、出國移民資料及申請書，許可合同，買賣合同，總代理合同，技術合作合同，保密合同，合資合同，軟件許可合同，專利許可合同，技術情報許可合同，商標許可合同，公司宣傳資料，產品說明，個人簡歷，學位及畢業(yè)論文，學歷證明，成績證明，公證資料，結婚證，身份證明等。
2005/12—2007/5：北京新華信業(yè)科技發(fā)展有限公司
所屬部門：新聞翻譯部 英語翻譯
主要負責翻譯產經新聞，所負責行業(yè)涉及能源，金屬，汽車，貿易，零售，旅游和環(huán)境。該公司與產業(yè)經濟信息網合作為國外客戶提供中國各行業(yè)英語新聞。公司中文編輯會跟據當天該行業(yè)所發(fā)生的新聞，重新進行編輯（新聞來源國內各大報紙及官方網站），我的工作職責是將中文編輯提供的新聞翻譯成英文，再交給外籍校對進行校對。由于工作的特殊性，我們翻譯團隊是有外籍校對領導，因此在提高我們的翻譯水評方面發(fā)揮了重要作用。
2005/4—2005/12：北京中環(huán)船務代理有限公司
所屬部門：船務操作部 英語翻譯
工作內容主要是翻譯公司與國內外船東或租家之間往來信件，其內容涉及公司為其到中國港口裝卸貨船只辦理相關手續(xù)以協助船只順利完貨時，負責與船東或租家，港務局及地方船務代理協調以確保船只順利靠泊，完貨，離境。該公司與北京首榮國際貿易有限公司為長其合作伙伴，負責代理多數首鋼公司的大型鐵礦船。由于國際海洋法要求，其間所涉及英語均為船務英語。
2004/3—2005/3：北京賽諾貿易有限公司
部門： 設備部 英語翻譯
工作期間主要負責翻譯商品合同,設備的說明書及書寫各種商務往來的英文電子郵件等，參加過商務洽談并擔任英語口譯。
- 技能專長/自我評價
- 翻譯方向：公司簡介，公司宣傳資料，產品說明，企業(yè)各方面報告，個人簡歷， 學位及畢業(yè)論文，貿易，零售， 汽車，運輸（水上運輸，鐵路運輸，航空運輸，公路運輸），環(huán)境，農業(yè)，采掘冶金（鋼鐵，煤炭），商業(yè)，房地產，建筑，服務（餐飲），食品，食品加工等。
具有較強的專業(yè)能力 認真 嚴謹 熱愛生活
聯系方式
聯系人：
聯系電話：
手機號碼：
聯系地址：
電子郵件：
QQ號碼：
微信號：
溫馨提示:
只有VIP企業(yè)會員才能查看人才簡歷聯系方式
如果您是免費企業(yè)會員 歡迎申請VIP企業(yè)會員
如果您不是企業(yè)會員， 請您先 免費注冊會員
客服熱線：0580-2025525 8910000
版權歸上奇人才網所有，本網站之所有招聘信息及人才簡歷，未經書面授權不得轉載。
